{"id":19211,"date":"2022-03-22T12:51:30","date_gmt":"2022-03-22T12:51:30","guid":{"rendered":"https:\/\/bhr-navigator.unglobalcompact.org\/case_studies\/respeto-de-los-derechos-de-los-pueblos-indigenas-a-traves-de-la-distribucion-de-beneficios-y-el-desarrollo-de-cadenas-de-valor\/"},"modified":"2023-01-06T15:36:20","modified_gmt":"2023-01-06T15:36:20","slug":"respeto-de-los-derechos-de-los-pueblos-indigenas-a-traves-de-la-distribucion-de-beneficios-y-el-desarrollo-de-cadenas-de-valor","status":"publish","type":"case_studies","link":"https:\/\/bhr-navigator.unglobalcompact.org\/es\/case_studies\/respeto-de-los-derechos-de-los-pueblos-indigenas-a-traves-de-la-distribucion-de-beneficios-y-el-desarrollo-de-cadenas-de-valor\/","title":{"rendered":"Respeto de los derechos de los pueblos ind\u00edgenas a trav\u00e9s de la distribuci\u00f3n de beneficios y el desarrollo de cadenas de valor"},"content":{"rendered":"
\n

Symrise<\/a>, un productor alem\u00e1n de sabores y fragancias, depende del acceso a una amplia gama de recursos naturales. En muchos casos, el conocimiento sobre sus caracter\u00edsticas y beneficios espec\u00edficos ha sido cultivado por generaciones de comunidades locales e ind\u00edgenas. Por lo tanto, Symrise ha implementado pol\u00edticas y procedimientos para respetar los derechos de los pueblos ind\u00edgenas en el acceso y uso de materias primas biol\u00f3gicas.<\/p>\n

La empresa cumple con sus obligaciones en virtud del Protocolo de Nagoya sobre Acceso a Recursos Gen\u00e9ticos y Distribuci\u00f3n de Beneficios (ABS), un Protocolo complementario a la Convenci\u00f3n de las Naciones Unidas sobre Biodiversidad. En 2018, Symrise adopt\u00f3 un Protocolo de Nagoya y una Pol\u00edtica de distribuci\u00f3n de beneficios y acceso<\/a>, en los que la empresa se compromete a integrar sistem\u00e1ticamente las consideraciones sobre ABS en los procedimientos de gesti\u00f3n (evaluaciones peri\u00f3dicas de riesgos, trazabilidad de las materias primas, orientaci\u00f3n espec\u00edfica del sector y mejores pr\u00e1cticas sobre ABS). Un comit\u00e9 multifuncional supervisa la puesta en funcionamiento y la empresa informa regularmente<\/a> sobre el estado y el progreso realizado hacia sus compromisos.<\/p>\n

Adem\u00e1s, Symrise ha estado implementando proyectos que incorporan ABS y promueven la creaci\u00f3n de valor compartido en varios lugares de abastecimiento clave. En la Amazon\u00eda brasile\u00f1a<\/a>, por ejemplo, Symrise se asoci\u00f3 con la firma brasile\u00f1a de cosm\u00e9ticos Natura y GIZ, la agencia alemana de cooperaci\u00f3n para el desarrollo, para aumentar la creaci\u00f3n de valor local a trav\u00e9s de t\u00e9cnicas agr\u00edcolas mejoradas. De 2017 a 2021, Symrise y sus socios capacitaron a las comunidades ind\u00edgenas en m\u00e9todos agr\u00edcolas sostenibles, les proporcionaron equipos y les ayudaron a diversificar y aumentar la calidad de sus productos. Para Symrise, esto signific\u00f3 un acceso confiable a los ingredientes clave, as\u00ed como la oportunidad de investigar nuevas materias primas. Las 16 cooperativas participantes, a su vez, pudieron aumentar sus ingresos en m\u00e1s del 40 %<\/a>, mejorando los medios de vida de m\u00e1s de 1200 familias. Tambi\u00e9n obtuvieron la certificaci\u00f3n de la Uni\u00f3n para el Biocomercio \u00c9tico (UEBT), lo que facilit\u00f3 a\u00fan m\u00e1s el acceso al mercado.<\/p>\n

https:\/\/www.symrise.com\/sustainability\/<\/a><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":31,"featured_media":0,"menu_order":0,"template":"","regions":[505,419],"due_diligence_stages":[671,669],"business_sectors":[453],"related_issues":[517],"class_list":["post-19211","case_studies","type-case_studies","status-publish","hentry","regions-alemania","regions-brasil-es","due_diligence_stages-politicas","due_diligence_stages-tomar-accion","business_sectors-quimica-es","related_issues-pueblos-indigenas"],"acf":{"business_or_organisation_name":"Symrise","page_header_image":"","footnotes":null},"yoast_head":"\nRespeto de los derechos de los pueblos ind\u00edgenas a trav\u00e9s de la distribuci\u00f3n de beneficios y el desarrollo de cadenas de valor • Business & Human Rights Navigator<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bhr-navigator.unglobalcompact.org\/es\/case_studies\/respeto-de-los-derechos-de-los-pueblos-indigenas-a-traves-de-la-distribucion-de-beneficios-y-el-desarrollo-de-cadenas-de-valor\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Respeto de los derechos de los pueblos ind\u00edgenas a trav\u00e9s de la distribuci\u00f3n de beneficios y el desarrollo de cadenas de valor • Business & Human Rights Navigator\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/bhr-navigator.unglobalcompact.org\/es\/case_studies\/respeto-de-los-derechos-de-los-pueblos-indigenas-a-traves-de-la-distribucion-de-beneficios-y-el-desarrollo-de-cadenas-de-valor\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Business & Human Rights Navigator\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-01-06T15:36:20+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/bhr-navigator.unglobalcompact.org\/es\/case_studies\/respeto-de-los-derechos-de-los-pueblos-indigenas-a-traves-de-la-distribucion-de-beneficios-y-el-desarrollo-de-cadenas-de-valor\/\",\"url\":\"https:\/\/bhr-navigator.unglobalcompact.org\/es\/case_studies\/respeto-de-los-derechos-de-los-pueblos-indigenas-a-traves-de-la-distribucion-de-beneficios-y-el-desarrollo-de-cadenas-de-valor\/\",\"name\":\"Respeto de los derechos de los pueblos ind\u00edgenas a trav\u00e9s de la distribuci\u00f3n de beneficios y el desarrollo de cadenas de valor • Business & Human Rights Navigator\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/bhr-navigator.unglobalcompact.org\/es\/?lang=es\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-03-22T12:51:30+00:00\",\"dateModified\":\"2023-01-06T15:36:20+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/bhr-navigator.unglobalcompact.org\/es\/case_studies\/respeto-de-los-derechos-de-los-pueblos-indigenas-a-traves-de-la-distribucion-de-beneficios-y-el-desarrollo-de-cadenas-de-valor\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/bhr-navigator.unglobalcompact.org\/es\/case_studies\/respeto-de-los-derechos-de-los-pueblos-indigenas-a-traves-de-la-distribucion-de-beneficios-y-el-desarrollo-de-cadenas-de-valor\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/bhr-navigator.unglobalcompact.org\/es\/case_studies\/respeto-de-los-derechos-de-los-pueblos-indigenas-a-traves-de-la-distribucion-de-beneficios-y-el-desarrollo-de-cadenas-de-valor\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Casos de estudio\",\"item\":\"https:\/\/bhr-navigator.unglobalcompact.org\/es\/case_studies\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Respeto de los derechos de los pueblos ind\u00edgenas a trav\u00e9s de la distribuci\u00f3n de beneficios y el desarrollo de cadenas de valor\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/bhr-navigator.unglobalcompact.org\/es\/?lang=es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/bhr-navigator.unglobalcompact.org\/es\/?lang=es\/\",\"name\":\"Business & Human Rights Navigator\",\"description\":\"Created in partnership with the Helpdesk on Business & Human Rights\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/bhr-navigator.unglobalcompact.org\/es\/?lang=es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/bhr-navigator.unglobalcompact.org\/es\/?lang=es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/bhr-navigator.unglobalcompact.org\/es\/?lang=es\/#organization\",\"name\":\"Business & Human Rights Navigator\",\"url\":\"https:\/\/bhr-navigator.unglobalcompact.org\/es\/?lang=es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/bhr-navigator.unglobalcompact.org\/es\/?lang=es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/bhr-navigator.unglobalcompact.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/un_logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/bhr-navigator.unglobalcompact.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/un_logo.svg\",\"width\":\"1680\",\"height\":\"1280\",\"caption\":\"Business & Human Rights Navigator\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/bhr-navigator.unglobalcompact.org\/es\/?lang=es\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Respeto de los derechos de los pueblos ind\u00edgenas a trav\u00e9s de la distribuci\u00f3n de beneficios y el desarrollo de cadenas de valor • Business & Human Rights Navigator","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/bhr-navigator.unglobalcompact.org\/es\/case_studies\/respeto-de-los-derechos-de-los-pueblos-indigenas-a-traves-de-la-distribucion-de-beneficios-y-el-desarrollo-de-cadenas-de-valor\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Respeto de los derechos de los pueblos ind\u00edgenas a trav\u00e9s de la distribuci\u00f3n de beneficios y el desarrollo de cadenas de valor • Business & Human Rights Navigator","og_url":"https:\/\/bhr-navigator.unglobalcompact.org\/es\/case_studies\/respeto-de-los-derechos-de-los-pueblos-indigenas-a-traves-de-la-distribucion-de-beneficios-y-el-desarrollo-de-cadenas-de-valor\/","og_site_name":"Business & Human Rights Navigator","article_modified_time":"2023-01-06T15:36:20+00:00","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bhr-navigator.unglobalcompact.org\/es\/case_studies\/respeto-de-los-derechos-de-los-pueblos-indigenas-a-traves-de-la-distribucion-de-beneficios-y-el-desarrollo-de-cadenas-de-valor\/","url":"https:\/\/bhr-navigator.unglobalcompact.org\/es\/case_studies\/respeto-de-los-derechos-de-los-pueblos-indigenas-a-traves-de-la-distribucion-de-beneficios-y-el-desarrollo-de-cadenas-de-valor\/","name":"Respeto de los derechos de los pueblos ind\u00edgenas a trav\u00e9s de la distribuci\u00f3n de beneficios y el desarrollo de cadenas de valor • Business & Human Rights Navigator","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bhr-navigator.unglobalcompact.org\/es\/?lang=es\/#website"},"datePublished":"2022-03-22T12:51:30+00:00","dateModified":"2023-01-06T15:36:20+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bhr-navigator.unglobalcompact.org\/es\/case_studies\/respeto-de-los-derechos-de-los-pueblos-indigenas-a-traves-de-la-distribucion-de-beneficios-y-el-desarrollo-de-cadenas-de-valor\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bhr-navigator.unglobalcompact.org\/es\/case_studies\/respeto-de-los-derechos-de-los-pueblos-indigenas-a-traves-de-la-distribucion-de-beneficios-y-el-desarrollo-de-cadenas-de-valor\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bhr-navigator.unglobalcompact.org\/es\/case_studies\/respeto-de-los-derechos-de-los-pueblos-indigenas-a-traves-de-la-distribucion-de-beneficios-y-el-desarrollo-de-cadenas-de-valor\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Casos de estudio","item":"https:\/\/bhr-navigator.unglobalcompact.org\/es\/case_studies\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Respeto de los derechos de los pueblos ind\u00edgenas a trav\u00e9s de la distribuci\u00f3n de beneficios y el desarrollo de cadenas de valor"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bhr-navigator.unglobalcompact.org\/es\/?lang=es\/#website","url":"https:\/\/bhr-navigator.unglobalcompact.org\/es\/?lang=es\/","name":"Business & Human Rights Navigator","description":"Created in partnership with the Helpdesk on Business & Human Rights","publisher":{"@id":"https:\/\/bhr-navigator.unglobalcompact.org\/es\/?lang=es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bhr-navigator.unglobalcompact.org\/es\/?lang=es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/bhr-navigator.unglobalcompact.org\/es\/?lang=es\/#organization","name":"Business & Human Rights Navigator","url":"https:\/\/bhr-navigator.unglobalcompact.org\/es\/?lang=es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/bhr-navigator.unglobalcompact.org\/es\/?lang=es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/bhr-navigator.unglobalcompact.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/un_logo.svg","contentUrl":"https:\/\/bhr-navigator.unglobalcompact.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/un_logo.svg","width":"1680","height":"1280","caption":"Business & Human Rights Navigator"},"image":{"@id":"https:\/\/bhr-navigator.unglobalcompact.org\/es\/?lang=es\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bhr-navigator.unglobalcompact.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/case_studies\/19211","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bhr-navigator.unglobalcompact.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/case_studies"}],"about":[{"href":"https:\/\/bhr-navigator.unglobalcompact.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/case_studies"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bhr-navigator.unglobalcompact.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/31"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/bhr-navigator.unglobalcompact.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/case_studies\/19211\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21333,"href":"https:\/\/bhr-navigator.unglobalcompact.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/case_studies\/19211\/revisions\/21333"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bhr-navigator.unglobalcompact.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19211"}],"wp:term":[{"taxonomy":"regions","embeddable":true,"href":"https:\/\/bhr-navigator.unglobalcompact.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/regions?post=19211"},{"taxonomy":"due_diligence_stages","embeddable":true,"href":"https:\/\/bhr-navigator.unglobalcompact.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/due_diligence_stages?post=19211"},{"taxonomy":"business_sectors","embeddable":true,"href":"https:\/\/bhr-navigator.unglobalcompact.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/business_sectors?post=19211"},{"taxonomy":"related_issues","embeddable":true,"href":"https:\/\/bhr-navigator.unglobalcompact.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/related_issues?post=19211"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}